標準油圧シリンダー：シェルポンの8カタログシリーズのガイド
News Details
Shellppon ブランドを展開する油圧シリンダ工場、無錫市世邦機械製造有限公司は、国際的な OEM およびプラント調達者向けに、構造化された標準油圧シリンダ製品群を生産しています。カタログに掲載された 8 つのシリーズは、欧州ミルタイプの取付規格に適合した複動形差動シリンダ、冶金・重装置向けシリンダ、産業機械・車両向けシリンダ、および油圧を回転運動に変換するラック＆ピニオン式スイングシリンダを網羅しています。製品群全体のボア径は 40 mm から 500 mm まで、高圧ミルタイプシリーズの定格使用圧力は最大 25 MPa（250 bar）に達します。
本概要では、調達担当者や技術チームが最初に確認する仕様範囲（設計・規格・圧力・ボア径）に基づき各シリーズをまとめています。これにより、詳細寸法表の請求やカスタム見積もりの前に、候補モデルの選定をスムーズに進めることができます。
8 つの標準シリーズ 早見表
| シリーズ | 設計 | 定格圧力 | ピストン/ボア Ø | 主な用途 |
| CDH1 / CGH1 | 複動形差動シリンダ、片ロッド（=CD）・両ロッド（=CG）仕様あり | 各シリーズデータシート参照 | 40–500 mm | プレスおよび重工業用機械 |
| CDH2 / CGH2 | ISO 6020-2 および ISO 6022 取付規格準拠の複動形差動シリンダ | 250 bar（25 MPa） | 50–500 mm | 工作機械、プレス、自動化装置 |
| CDT3 / CGT3 | コンパクト複動形差動シリンダ | 各シリーズデータシート参照 | 40–200 mm | 省スペースが要求される産業装置 |
| Y-HG1 | 冶金装置用シリンダ、ベース取付寸法は ISO 6020-2 準拠 | 16 MPa | 40–320 mm | 製鉄所、冶金装置 |
| JB/ZQ4395-86 | 重工業用冶金装置シリンダ | 最大 25 MPa | 40–320 mm | 重工業用冶金機械 |
| HSG | 産業機械用シリンダ — HSGL、HSGK、HSGF 取付仕様 | 10 MPa | 40–250 mm | 建設、揚重、運搬、鉱山機械 |
| DG | 複動形車両用油圧シリンダ | 8–16 MPa | 40–320 mm | 建設、運搬、鉱山用作業車両 |
| SB08 | スイングギアシリンダ（ラック＆ピニオン式回転アクチュエータ） | 公称 16 MPa | 40–320 mm | 最大 360° までの限定角度回転駆動 |
ミルタイプ油圧シリンダ：CDH および CGH シリーズ
CDH/CGH ファミリーは、Shellppon が提供する大推力産業装置向けミルタイプ油圧シリンダのラインです。CDH1/CGH1 はピストン径 40〜500 mm を網羅し、片ロッド差動形（=CD）および両ロッド形（=CG）を取り揃え、ヘッド/キャップ丸フランジ式、フート式、トラニオン式、ロッド側クレビス式など多様な取付方法に対応しています。CDT3/CGT3 は同様の構成をボア径 40〜200 mm のコンパクトサイズで展開し、スペース制約の厳しい装置向けです。
CDH2/CGH2（Series 1X）は当該ファミリーのフラッグシップモデルで、定格圧力 250 bar（25 MPa）、ピストン径 50〜500 mm、ストローク長最大 6 m を備えています。取付・接続寸法は ISO 6020-2 および ISO 6022 規格に準拠し、DIN 24 333 や CETOP の参考規格も満たしているため、欧州標準のミルタイプ装置との相互互換性があります。オプションとして、自動化生産ライン向けに終端緩衝機構、近接スイッチ、位置検出システムを追加可能です。
冶金装置用油圧シリンダ：Y-HG1 および JB/ZQ4395-86
Y-HG1 冶金装置用油圧シリンダは、ボトム側取付寸法が ISO 6020-2 に準拠し、定格圧力 16 MPa、ボア径 40〜320 mm を備えています。シール仕様は作動油、水グリコール、リン酸エステル媒体に対応し、シールの種類により -40℃〜+120℃ の温度範囲で使用可能で、製鉄所環境での典型的な要求に応えます。
JB/ZQ4395-86 シリーズの重工業用冶金シリンダは、最大 25 MPa で作動し、ボア径 40〜320 mm の 13 種類のサイズと 8 種類の取付方法を備え、使用温度範囲は -20℃〜+100℃ です。
HSG 産業機械用油圧シリンダ
HSG シリーズの産業機械用シリンダは、シンプルで堅牢な構造で、緩衝機構をオプションで選択可能です。取付仕様は HSGL（ロッド側おねじ）、HSGK（内部接続形）、HSGF（フランジ形）の 3 種類です。定格使用圧力は 10 MPa、ボア径は 40〜250 mm で、建設機械、揚重・運搬装置、鉱山機械の油圧アクチュエータとして使用されます。
DG 車両用油圧シリンダ
DG シリーズの複動油圧シリンダは、移動式装置向けに設計されています。テールトラニオンおよびイヤーリング取付を備えた複動片ロッド構造で、使用圧力 8〜16 MPa、ボア径 40〜320 mm を網羅し、建設、運搬、鉱山用作業車両や類似の機械に適しています。
SB08 スイングギアシリンダ：ラック＆ピニオン式回転駆動
SB08 スイングギアシリンダは、内部のラック＆ピニオン機構により油圧を限定角度回転運動に変換し、油圧式回転アクチュエータとして機能します。本シリーズは公称圧力 16 MPa、ピストン径 40〜320 mm の 14 種類を備え、最大 360° のスイング角度を実現します。出力トルクはボア径に比例し、40 mm シリンダの約 730 N·m から、320 mm では約 225,700 N·m に達します。ダブルラック仕様では、同じボア径で第 2 のラックピストンを追加し、より高トルクを得ることができます。シングルまたはダブルギアラック、フートまたはフランジ取付、終端緩衝オプション、作動油（HFO）、水グリコール（HFC）、リン酸エステル（HFD）用油圧作動油用のシールキットに対応し、工作機械のクランプから大型ワークの回転駆動まで、幅広い用途に適しています。取付および接続寸法は JB/ZQ4713-86 規格に準拠しています。
製造体制と品質保証
上記 8 シリーズはすべて、江蘇省無錫市にある自社工場で生産されています。工場敷地は 7,000 ㎡ を超え、ISO 9001 品質マネジメントシステムのもと、20 年以上の油圧シリンダ製造経験を有しています。標準カタログ製品に加え、Shellppon の技術者は顧客の図面に基づき、特殊仕様の非標準シリンダや油圧システム一式を設計・製造しています。冶金、造船、鉱山、航空宇宙、その他の重工業向けに製品を提供し、欧州、米州、東南アジアへ輸出しています。
各シリーズの完全な寸法表およびカスタム設計支援は Shellppon から入手可能です。仕様の比較や見積もり請求については、shellpponhydraulic.com をご覧ください。
